文章來源：FIERCE Biotech，Andrea Park

本文為醫(yī)療器械創(chuàng)新網(wǎng)原創(chuàng)翻譯

譯者：Tracey (Wechat ID: kk371595788)

Hugo? RAS系統(tǒng)包括腕式器械和?3D 可視化技術(shù)，它可以協(xié)助外科醫(yī)生進(jìn)行微創(chuàng)手術(shù)，例如本月在智利進(jìn)行的前列腺切除術(shù)。(美敦力)

外科醫(yī)生現(xiàn)在可以使用一系列模塊化儀器和 3D 可視化技術(shù)，在手術(shù)過程中從一個(gè)控制臺控制多達(dá)四個(gè)獨(dú)立的機(jī)械臂。

除此之外，Medtronic 去年收購?的Digital SurgeryHugo, 這在技術(shù)方面允許Hugo系統(tǒng)的整體捕獲視頻技術(shù)，并可以與醫(yī)療團(tuán)隊(duì)共享以進(jìn)行進(jìn)一步培訓(xùn)。

美敦力利用?3D 患者掃描，構(gòu)建用于腦部手術(shù)的虛擬現(xiàn)實(shí)“飛行模擬器”

據(jù)美敦力稱，在Hugo 全球的首次亮相中，患者登記的過程臨床數(shù)據(jù)即時(shí)添加到系統(tǒng)中。?隨著程序逐步擴(kuò)大升級，系統(tǒng)中的數(shù)據(jù)也為這家醫(yī)療技術(shù)巨頭未來的監(jiān)管申請?zhí)峁┝酥С帧?/span>?目前HUGo系統(tǒng)尚未取得美國或歐洲的批準(zhǔn)。

美敦力大約在兩年前推出了?Hugo，主要目的是降低成本及促進(jìn)機(jī)器人輔助手術(shù)在微創(chuàng)手術(shù)中的使用。?該公司表示，雖然該技術(shù)會帶來更少的術(shù)后并發(fā)癥，也縮短了住院時(shí)間，更短的住院時(shí)間，但目前在所有手術(shù)中使用的比例不到?3%。

Hugo 系統(tǒng)的優(yōu)勢：大多數(shù)機(jī)器人輔助手術(shù)系除了高成本外，還存在一些物理障礙。?它們經(jīng)常占用手術(shù)室的大量空間，并且在每次手術(shù)前后設(shè)置和拆除它們也非常耗時(shí)。

（圖片來源：搜狗圖片）

與 Intuitive Surgical 的領(lǐng)先達(dá)芬奇系統(tǒng)相比，Hugo 系統(tǒng)旨在永久放置在單個(gè)手術(shù)室中。它的每個(gè)部分都安裝在一個(gè)單獨(dú)的緊湊型滾動(dòng)推車上。因此，機(jī)械臂和可視化塔可以根據(jù)需要在整個(gè)醫(yī)院內(nèi)移動(dòng) 。

?此外，裝有 Hugo 可視化技術(shù)的推車也可以單獨(dú)使用，無需機(jī)械臂就可執(zhí)行常規(guī)腹腔鏡手術(shù)。它配備了標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)窺鏡，還為外科醫(yī)生額外提供了該系統(tǒng)高科技 3D 成像工具。